+36 70 604 3253 vagy +381 62788739

Ако примите посао кућне неге, биће потписани следећи уговори и документи:

1. Органисатионсвертраг-организациони уговор

Дефинишу се одговорност компаније Пфлеге-дахеим.ат ГмбХ (http://www.pflege-daheim.at/) и кућног неговатеља.

Уређује се правни однос између те две уговорне стране. Уговор се потписује само на немачком, али се добија и мађарски превод. Овде се уређује провизија од 10%, накнада за путовање и плаћање СВА. Од провизије од 10% Пфлеге-дахеим.ат финансира одржавање канцеларија у Аустрији, трошкове административних службеника у канцеларији,који посредују између пацијената и неговатеља. Са провизијом се такође покривају трошкови оглашавања.

2. Вермиттлунгсвертраг-уговор о посредовању

Ово је уговор између Аполаш Кфт- Мађарске компаније, затим матичне компаније Пфлеге Дахеим

(http://hazigondozasausztria.hu/) и кућног неговатеља. Двојезичним уговором се

регулише плаћање накнаде у износу од 350 €, од чега компанија покрива организационе трошкове кућних неговатеља, с тим у вези

телефон, интернет, зараде и плате мађарских канцеларија и службеника, и накнадни ЗКО,

СВА итд. Дакле, финансирају се трошкови администрације.

3. Воллмацхт-пуномоћ

Ово је пуномоћ са којом аустријски канцеларијски службеници могу да наступају у име кућних неговатења и да решавају администрацију СВА. То је само на немачком, али сви добијају и мађарски превод .

4. Леитлиниен- обавештење

То укључује обавештење о пословној политици неге као и прописе о приватности које ће кућни неговатељи потписати. Само на немачком, али се добија и превод на мађарском језику.

5. Еркларунг-изјава

Изјава, само за оне који још немају аустријску радну дозволу. У питању је попуњавање обрасца који је потребан за регистрацију делатности. Само на немачком, али се добија и мађарски превод.

6. Премештање странке

Премештање странке са једног радног места на ново радно место, дакле код новог клијента. Односи се на оне који већ имају радну дозволу у Аустрији. Само на немачком, превод је непотребан, укључени су само подаци.

7. Уговор између клијента и кућног неговатеља

То није у нашoj надлежности, ми немамо утицај на креирање самог садржаја, али су обавезе наведене у Органисатионсвертраг. Овај уговор регулише посебне задатке, место и

свакодневне активности које обавља кућни неговатељ.

Ако имате било каквих питања, слободно нас контактирајте!